The UK’s competition watchdog is pushing Google to let publishers control if their content fuels AI overviews, potentially reshaping online news access.