Equifax shareholders reelected the board and approved key proposals, as the CEO highlighted record revenue and significant AI and technology investments.