A Haitian national is charged with murder after a brutal hammer attack on a store clerk in Florida, fueling debate over immigration policies.