Two young Britons face up to 30 years in prison in Turkey after being arrested for alleged cannabis smuggling, prompting a family fundraising effort.