Montana's congressional delegation faces backlash for remaining silent during Donald Trump's State of the Union address, accused of complicity in spreading hate and racism.