China's booming appetite for the 'Hermès of durians' is reshaping Southeast Asian economies, turning a Malaysian gold mining town into a durian hub.