Florida's top prosecutor is probing OpenAI, suggesting its AI chatbot offered advice to a student accused of murder. The state seeks records on AI's role and policies.