Ottawa councillors propose refunds for OC Transpo riders after recent LRT disruptions, sparking debate over funding priorities and service accountability.