The Toyota Corolla Cross received a concerning two-star safety rating due to missing standard safety features, raising questions about vehicle standards in South Africa.