After losing her job and visa in Germany, one woman overcame bureaucracy to start her own business and find a new identity.