
Un homme a été tué par balles dans un contexte familial en Haute-Marne. Son frère, suspecté, a été blessé et arrêté par les gendarmes.

Le prévenu, accusé de l'homicide involontaire de sa compagne, reconnaît pour la première fois l'implication du chien Curtis, suite à la présentation de preuves.