The 23‑year‑old identitarian Quentin was attacked by a large armed group during a Lyon protest, prompting calls for justice from politicians and the public.