Americans are losing an average of $3,200 yearly due to common tax mistakes like treating taxes as a once-a-year event or failing to track deductions.
