Four migrants died when their small boat capsized attempting to cross the Channel near France. This highlights ongoing border security challenges and tragedies.