Serial killer Rex Heuermann pleads guilty to murdering eight women on Long Island, bringing an end to a chilling case and offering closure to victims' families.