Critics hail 'Under Salt Marsh' as a tense, atmospheric crime drama with a compelling mystery and strong performances, debuting January 30, 2026.