
The new U.S. Wildland Fire Service is gearing up for a potentially severe fire season, bringing on more crews and aircraft.

Un incendie de forêt fait rage près de Cultus Lake, en Colombie-Britannique, incitant les autorités à la vigilance. Bien qu'actuellement de petite taille, le feu est hors de contrôle et une fumée visible enveloppe la zone.

Une vague de chaleur printanière a poussé la demande d'électricité de la Colombie-Britannique à un niveau record pour le mois de mai, en raison de l'utilisation accrue de la climatisation et d'autres appareils.